節季市(ちんころ市)~十日町市

1月10日(土)15日(木)20日(火)25日(日)に、新潟県の十日町市で開催

される「節季市」。北国の農村では、古くから主に冬期間の農閑期の副業として

竹やわら等で生活用品、民芸品を作ります。そんな籠やザル等の作品を持ち

寄り市を開きますが、その起源は200年も前の事と言われていますが、はっき

りしていません。またこの伝統行事の別名「ちんころ市」とは、犬や十二支を

型どった小さなしんこ(米の粉)で作った「チンコロ」が福を招く縁起物として人気

で、別名「チンコロ市」とも呼ばれる由縁です。

また、あん入りで柔らかく、串に刺された「トットコ(別名:食べるチンコロ)」も美

味しいですので、お召し上がり下さい。

可愛い「チンコロ」の表情がとても心が和らぐ楽しい伝統行事となっています。

チンコロ市
[写真と説明の参照 十日町振興局HPより]

開催日時:1月10日、15日、20日、25日 午前9:00~午後4:00

会 場:十日町市 諏訪町通り

お問い合わせ:十日町市観光交流課
   電話番号:025-757-3100
   ファクス番号:025-757-5150

笹川流れの地魚処 天ぴ屋
 日本海「笹川流れ」水揚げの天日干し魚 天然の海水塩 岩船麩 お土産品の販売をしております。