船の正月松飾り~笹川流れ

The New Year pine decorations of the ship

船の正月松飾り~笹川流れ

港では年の暮になると、自分の所有の船に松飾りを施します。これはこちらの地域で、縁起の好い松を
玄関先に飾って、新年の無病息災を祈る習わしがありますが、漁師は家と同じく自分の大切な商売道具
である、漁船にも、主に船の面(おもて)(=船首)に、松の枝を飾るのです。またこの松の枝と一緒に「ユズリハ(譲葉)」
の枝葉を飾る場合もあります。

The New Year pine decorations of the ship
この単なる松の枝もその土地により色々なルールがあり、私の住む地域では松の枝を近くの山で採る
際に、自分の家より南側の山から採らなければなりません。多分これは昔の人が、北の方角を縁起が
悪いと嫌い南の方角を縁起が好いと考えたのでしょうね。家を建てる際にも、北側の玄関は縁起が悪い
等と言う事がありますので、これと同類ですね(笑)

The snow of New Year's Day

元旦の雪~笹川流れ

2009年も終わり、2010年の幕開けとなりました。昨日の予報でも日本海側は大雪の恐れがある・・・との
事でしたので、朝恐る恐る外を見ると雪はサラッとしか積っていませんでした。ホッと一息ついたのです
が、風が非常に強く海上も大荒れの元旦となってしまいました。
これ程、大荒れの元旦は最近は記憶にありません。何はともあれ、今年は好い一年になって欲しいと
願っています(^_^)v
方角であると考えた